Φιλοκαλικό Ταμείο – Τόμος Α΄

Σημείωμα των επιμελητών

Η έκδοση του “Φιλοκαλικού Ταμείου” έχει ως σκοπό την συγκέντρωση και ταξινόμηση – χωρισμό σε νοηματικές ενότητες (όπου απαιτείται), κατά θέμα, των κειμένων στα έργα των Νηπτικών Πατέρων των πέντε τόμων της συλλογής “Φιλοκαλία”.
Τα κείμενα του “Φιλοκαλικού Ταμείου” παρατίθενται στη νεοελληνική γλωσσική τους μορφή, προκειμένου να είναι προσιτά ειδικά στους νέους θεολόγους και γενικά στο ευρύτερο ορθόδοξο αναγνωστικό κοινό.  Προς τούτο, χρησιμοποιήθηκε για κάθε κεφάλαιο των θεμάτων του το αντίστοιχο απόσπασμα της μεταφράσεως του μακαριστού Αντωνίου Γ. Γαλίτη των εκδόσεων “Περιβόλι της Παναγίας”.
Εισαγωγικά αναφέρονται ορισμένα στοιχεία για την “Φιλοκαλία”, καθώς και για τους Νηπτικούς Πατέρες του Α΄ τόμου της Φιλοκαλίας και τα έργα τους.
Ο Α΄ τόμος του “Φιλοκαλικού Ταμείου” περιέχει περίπου 500 θέματα και 3300 κεφάλαια θεμάτων (λήμματα).
Το όλο έργο θα ολοκληρωθεί σε τέσσερις (4) τόμους.